terça-feira, janeiro 29, 2008

No Jardim

Essa Flor

Talvez eu me sinta melhor mais tarde
Essa dor já me freqüenta por um tempo
Meu coração virou um beija-flor vadio
Sem parar por um segundo em movimento

Flor, flores que bico permanecem belas!
Não por acaso escolho justamente essa
Essa flor que desconhece seu amor
E em silêncio se oculta em seu jardim interior

Nas manhãs que te visito bolino seu pólen
Macia e doce fecunda meu vôo e esperanças
Sorvo em seu néctar uma leve amargura
No fim da tarde despeço-me numa dança

Amada flor sem palavras que te expressem
Como passa seus dias em gotas de orvalho
Até chegar seu colibri de cores e filete
Voando em gozo entre seus finos espaços

domingo, janeiro 27, 2008

Retinas

Menina dos olhos

Olhando de perto a cor de seu gênero
O tom de pele que desperta sua menina
Dos olhos repintados de sonhos
Mostram-se cristais no fogo das retinas

Acena em sorrisos se tornando preciosa
Fazendo sinais para descarrilar meu trem
Irrequieta ternura que em si traz sua arte
Passagem e chave que naturalmente se abrem

Feminina inteira sem molduras traçadas
Cria com seus pincéis os encantos de luas
Pinta seus raios no céu em asas de anjo
Despe-se de perfumes sublimada musa

quinta-feira, janeiro 24, 2008

Fadinhas

Queridas Margô e Dilma,
Tenho que começar essa declaração que podemos chamar de reconhecimento também, com uma idéia que quero passar prá vocês:
Estamos conectados. Todos nós estamos conectados ! Cada um tem algo haver com o outro, e essa ligação se dá pelo simples motivo de existirmos e nossa história de vida interagir, cada um de nós ao nos doar-mos, entregar-mos de verdade, passamos a ser o coração do outro e o outro nosso coração. Nesse momento acontece um milagre. Aprendemos, crescemos, amamos e cuidamos, porque passamos a estar CONECTADOS. Nosso universo tem essa unicidade, relatividade e daí sentimos a importancia de cada um na nossa vida. Mas, essa conexão pede, exige, o sentimento de AMOR ! Esse é o nosso segredo de VIVER, PERDOAR, APRENDER e EVOLUIR JUNTOS. Porque, cada um tem um pouco ou muito a dar e receber, ninguém escapa desse segredo do universo que dinâmicamente se expande e pulsa fora e dentro da gente buscando um EQUILÍBRIO NATURAL. Vocês são uma prova dessa expressão.

Ser

A Partir de Hoje

Vou fazer o que penso
Vou sem pensar duas vezes
Vou dormir em paz
Vou porque eu faço minha estrada
Vou amar mais vezes
Vou amar quem puder me amar

Vou limpar minha casa para te receber
Vou sonhar sonhos que ainda puder sonhar
Vou ser mais sincero com você
Vou beijar suas mãos e olhar pra te ver

Vou respeitar mais meu corpo
Vou querer amar de novo
Vou querer sem ter que ter
Vou viver sem ter que sofrer

Vou ser o que escolher
Vou andar e de novo aprender
Vou sorrir o que puder sorrir
Vou chorar se tiver que chorar

sexta-feira, janeiro 11, 2008

Quatro

Elementos

Sigo num caminhar que me renova internamente
Cada sonho é terra fértil em música de versos soltos
A espera já não faz parte da ação e tempo
Danço uma difícil expansão entre tentáculos de polvo

Alguns desafios me rodeam como enchentes
Correntes de fogo se estendem como elemento
Indo desenhar os movimentos que me levantam
Num ritmo que me joga aos quatro ventos

Descubro uma razão mais amiga dos sentimentos
Olhos d'água amorosos girando rodas de moinhos
Complentam a infinita vontade de romper barreiras
Rimando fácil nas batidas do meu encarnado ninho

sábado, janeiro 05, 2008

No MAM

Tocando o Coração

Amor despertado abre casa de pedra e vidro
Leva nossas mãos sobre nós desajeitadas
Perplexas tocando o coração sem saber como
Quase nos entregando amantes excitados

Com a surpresa de quem ganha o presente
Ambos experimentam uma estranha realidade
Tantos boca e beijo permitindo o que se sente
Precipitam o prazer em repentina felicidade

Limites de um por do sol sobre folhas de prata
Água do mar que o mergulho interior reclama
Tanto afeto quantas sejam as pintas em sua pele
Um universo que chuvisca essências em rama

quarta-feira, janeiro 02, 2008

Vôo de Águias

Serpentina

Com sorrisos que colecionam morangos em colares
Se desenham pingos mordiscados por lábios de vinho
Emprestando arte aonde o silêncio seduz o olhar

Deve ousar abrir sua naturesa madura que transpira
Anéis de flores arrumados em delicada ternura
Pelas curvas que se expandem do seu corpo em tintas

Combinados os tons e linhas do seu próprio vestir
Desabrocha mais vida a cada passo em serpentina
Revelando um ar em fogo com o seu sol ao sair

Ainda guarda uma mulher que se ilumina na janela
Longe de papéis em bruma ou necessidade de confetes
Que bem sabe a força da luz que brilha em sua estrela

sábado, dezembro 15, 2007

Casamento

Para NILTON e CACILDA um poema que fiz em homenagem ao "casamento no campo":

Juntos

Enquanto nossa energia viaja
Renovamos nos espinhos e plumas
Trocando carinhos à vista
Cantamos juntos na chuva

Pelas mão entrelaçados
Casamos diante do fogo
Dançando uma só música
Juntamos as almas num vôo

Somos jovens ao caminhar
Com bagagens marcada pelos anos
Vivemos a paisagem que passa
Cumplíces porque nos amamos

terça-feira, dezembro 04, 2007

Criador e Criatura

Revelar-se

Única morada se desnuda
Tendo base, sopro e sonhos
Dança com ritmo a vida
Com poder de fazer, ter e ser

Guarda internamente a cura
A dor do ser se encontrar
Humildade em força e sentir
Vai à luz interior se banhar

Integrado no imenso universo
Supera processos em curso
Arreia os fardos que o pendem
Acredita no outro no escuro

Segue mostrando-se no caminho
Feito pássaros em revoada
Fazendo grupo ou sozinho
É importante casa arrumada

Anjo de verbo amoroso
Cria como o criador certo
Do barro suspende o vigor
Revela-se substância completa

segunda-feira, dezembro 03, 2007

Identidade



Essa nova poesia é parte de um novo VÔO que se iniciou na Campo Verde, percebo uma novidade no meu movimento que está expresso na diferença do texto:

Grande Águia

Nosso poder tem ritmo
Um ritmo que estremece
Vibra quantas vezes
Alma, mente e pele

Uma vez águia e ser
Também garras por dentro
Voando de alturas abaixo
Tendo como aliado os ventos

Olhos com brilho e calma
Mas feroz diante do alvo
Algo que se esconde e avisa
O que é contínuo por baixo

De novo o lugar mágico
Emoção pela pele viajando
Grande lua refletindo a alma
Voando, voando, alto, alto

Todos aves vibrando as asas
Todos corpo, girando, girando
Levantando o brilho da espada
Gritando uma canção, um canto

Guerreiras, guerreiros definidos
Vestidos de cores de guerra
De ares de horas de paz
Prontos como índios da terra

segunda-feira, outubro 29, 2007

Subindo

Escadas

Comecei com os olhos secos
Saltando ares de reta transição
Estalando dobrados em aurora

Jogando-me em processo curioso
De saber turvo a espelhar-me
Fui anseio em turbilhão

Tentava de tudo e fiz
O que era menos natural
Mas tudo estava dentro de mim

Muitas noites de insônia vazia
Passos atrasados pelas pedras
Em batalhas sem armas ou guia

Vendo arder minha alma tola
Nas tentativas estranhas
De conter meu animal bravio

Saídas toscas de janelas reparadas
Cruas em óleos e papéis de vidro
Encerrava-me numa gaiola quebrada

Os lábios tinham de responder
Pelas coisas malditas no íntimo
E balançar um casulo de borboleta
Metamorfose de desafio brutal e motivos

Vivi a solidão em bolhas alcoolizadas
Ao gosto de um vento farto de balões
Montando minha escada belíssima
Um quebra-cabeça que me surpreendia

Abri caminhos internos para superviver
Outros externos nas linhas lidas das mãos
Descolando tantas passagens cercadas
Identidade única em estado de prazer

sexta-feira, outubro 26, 2007

Frutos da ...

Arvore Criada

Plantei uma arvore em algum momento da minha vida
Cuidando bem dela sabendo que seu fruto não era só meu
Reguei de amor e poesia meus sonhos tidos como filhos

A paixão se achegou em brotos palpitando movimentos
Corroendo os anéis acomodados dos desejos em fluxo carente
Expondo sentimentos que afloravam doce num crescimento

Uma malícia de mel veio na boca em roupas de origem simples
Tentando marcar com seu compasso um circulo de fantasia
Que até então era mais feliz do que a velha paisagem triste

Toda entrega parecendo tão difícil sem o amor necessário
Partia em surtos de gestos duros de quem se enfeita do falso
E limpa tinta de livros antigos de idéias atrasadas no horário

Continuei escrevendo num sopro de surpresas e acordei
Diante de todos os céus limpos de tempestades tardias
Andando sobre pétalas de carinho daquela arvore que plantei

sábado, outubro 13, 2007

Ser e Não Ser

Seja Como For

Digo que minha dança floresceu sob o teto de raízes profundas
Que repetidamente de gestos e palavras sinceras era companhia
Mesmo a cegueira e palpites me tratando como se fosse uma mentira

Em um labirinto intrigante surgiam julgamentos irreais sem lastro
Que por mim queriam perder suas roupas e riqueza sem orgulho
Da visão pura das crianças que percebem as cores reais do quadro

Que corte injusto nos meus sonhos é preparado pelos pesadelos
Justo agora no inicio do apoio do Universo construindo novidades
Por uma encosta ensolarada entre grupos de anjos ouvindo meu apelo

Sei que nunca estamos sozinhos diante dos medos que nos atentam
Uma força positiva logo se chega a quem realmente se entrega
Aos pensamentos felizes que nos levantam no ar tão raramente

Viro os lençóis e meu coração novamente por outro lado avesso
Ao ouvir as verdades que desenvolvem calos na minha percepção
E continuo a falar com meus botões como se refizesse o começo

terça-feira, outubro 09, 2007

Desafio

De Peito Aberto

Por um lado corre a vida sem amarras a romper os laços
Uma certeza aperta os passos que faltam para minha saída
Meus sentimentos trepidam entre as margens das decisões

Volto os olhos para a minha praça que expõe suas escadas
Quero ar e água desarrumando os espaços de meu peito
Limpo em espírito por não conter mágoas nem presunção

Conheço-me pelos dons que em silencio ardem e declamam
Jogos e processos rompem a sorte no retorno de pesos e tensões
Por que dançar a vida permite que a felicidade inflame !

Minha criança percebe que opera em canto e espaço próprios
Revivendo seus gestos e esperanças decididamente presentes
E em mim encontros e desencontros viram coisas transitórias

terça-feira, outubro 02, 2007

Sonhos

Sede Interna

Fiquei sem palavras no exato momento de sua chamada
Cintilou um imaginário segundo antes do beijo desejado
Definiram-se rasgos de possíveis tratados anti-saudade
Passaram pelo corpo os frios e calores das sedas do tato

Já posso realizar os sonhos que tanto me reviram ao sonhar
Mesmo nessa estrada que se abre como os dedos das mãos
Jogando fogo e brasas em nossas veias que se conectam
Que de lua a sol amanhecem em pouso de gozo e perdão

Nem advinha meus dias aguardando por sua companhia
Porque costumo sair de mim e viajar a lugares desconhecidos
Milhas em asas arqueadas sem descanso ou proximidades
Que me acolham na continuidade com afeição nos sentidos

Preciso de minha paz encoberta por sua sonoridade louca
Acostumar com as tempestades que me pegam e se vão
Aprender todas as manhas que trouxerem as surpresas
E amar por muito mais vezes enquanto tiver um coração

terça-feira, setembro 25, 2007

Meu Origame

A Centelha

Numa vontade de sede entorno a voz calma no ar
Os gestos das mãos se repetem a chamarem as suas
Na imaginação tomo conta de cada gota da música
Faço silencio de corais que ignoram o caos das ruas

Entre as nuvens de origame volteiam nossos olhos
Mais abaixo descubro meus pés ardendo nos sapatos
Após uma caminhada por algum espinheiro salgado
Abro mão das receitas e bulas das quais estou farto

Quero a atenção do céu modificado que contemplo fiel
Num olhar perpétuo de abelhas na direção do ninho
Que assim me preenche ao arranhar a centelha da vida
E bebo do amor que preservo puro como um bom vinho
------------------------------------------------------

Querido Afrânio, Continuando o seu poema ....

e como bom vinho, embriago de amor
e sutileza quem por mim passa,
abrindo ao mundo o melhor que vibra
no meu ser de criança,
e sem sentir, planto o futuro em linhas
como sonhos em taças,
que celebrantes colhem, a cada lua,
como flores de esperança.

Isto é o que faz conosco, a cada poesia que exala da alma
bj
Ana

quinta-feira, setembro 20, 2007

No Livro

Superação

Minhas raízes ficaram cobertas de folhas secas
Com o coração batendo com seu interior ferido
Partes que sentem seguem em direções opostas
Quase desabam outras que desejam os sentidos

Numa dessas folhas que cai explodem os desatinos
Toda seiva contrariada escorre para fora do corpo
Dói a maneira como as reações se esboçam insanas
A crua realidade de seus fios revela meus cortes

Quero tintas para colorir a árvore de meus desejos
Vejo ela e provo doces pelos dedos ousando crescer
Numa esperança vindo carregada de cestas de frutos
Perfumes e enfeites que florescem ao entardecer

sexta-feira, setembro 14, 2007

Na Janela

Sentidos

Transparências me apresentam o seu íntimo olhar
Sorteiam minhas roupas que brilham dançantes
Meus anseios acreditam nos sorrisos presentes
E abrem pacotes especiais para me desacostumar

Descarto velhos paradigmas num cesto trançado
Por um lugar casualmente visitado e anormal
Na troca de carinhos formamos mais que pares
Uma festa de belos que buscam o menos usual

Chego a uma janela para te ver subindo nos ares
De repente ages como se notasses te aconchegando
E coubesses em meu pensamento com sutil delicadeza
Adivinhando meus passos indo ao seu encontro

domingo, setembro 09, 2007

Destino

Mudança

Continuo indo e sinto as diferenças do que vivia antes
Quedas de rio interior assumem corredeiras no peito
Meu choro já não tem a tristeza de loucos remoinhos
Novos sentimentos molham de jarros os espaços refeitos

Quero toda saúde existente das coisas que renascem
Sendo outro diante da completa natureza em fúria
Preciso de minha identidade para criar novas páginas
Passeando nas palavras que me lançam fora de angústias

Percebo como os beijos quebrados saem da dor imensa
E aceito o sentimento que descubro ser insuportável
Quero continuar amando minha vida mais que antes
Sei como se trinca o coração por um instante inevitável

quinta-feira, agosto 30, 2007

Elos

Abrindo a Roda

Somos uma corrente que se aquece em elos
Como grãos unidos formando um círculo mágico
Nessa roda lúdica que decifra os nossos desejos
Nossos narizes resvalam bem perto dizendo algo

Sentados restamos na respiração do outro
Gestos suaves acordam nossos olhos meados
Uma canção de ninar nos consola em repouso
Obras criadas por horas de amor revirado

Somos a imensidão do movimento que pulsa
Querendo conhecer todo processo e retorno
Ainda que dure um pouco no tempo suspenso
Contínua busca do que se renova no outro

Nós pertencemos ao colo afetuoso do universo
Basta aceitar numa oração o que é todo nosso
Querendo ser feliz como de fato é uma estrela
Dignos dessa passagem que se abre para o novo

terça-feira, agosto 21, 2007

Partida

Minha Viagem

Estou entre limites que rasgam o coração
Já não sou o mesmo de quando te conheci
Alguma química mudou o humor dos dias
Reparo no encanto das palavras ao seguir

Agora como os sonhos chegam bem perto
Velejo desgarrado de todo peso do passado
Costurando uma roupa que cai bem em mim
Pois é leve o ar puro das mudanças que trago

Uma paixão inflamada conta outra história
Em vôo rasante minha sorte está batendo
Repetindo o tom de uma idéia desenhada
Dispo-me do que não cabe mais aqui dentro

Solto um suspiro de prazer pela minha viagem
Quero alcançar aquela torre que me espera
Avanço com todo espírito que me preenche
Num reflexo rumo ao horizonte feito flecha

quinta-feira, agosto 02, 2007

Indo

Permanecer

Até onde nosso olhar se estende
Inesperada dança viva de entregas
Ainda que pareça simples e singela
Vamos em passos que se aprende

Mãos entreabrem visões distintas
Nossos rostos se mostram profundos
Risos nascem de nossa cara criança
Por alguns minutos recriamos tudo

Somos transformação seguida em vida
Queremos limpar o musgo das unhas
Brilhar livres às intimas galáxias
Que permanecem internamente juntas

Em Gotas

Diga a Quem Ama

Uma vez você me disse
Outra você que me ouviu
Olhei o nosso movimento
Como amei a nossa dança
Penso que tudo parece belo
Até o que não é nem tanto

Você é parte da paisagem
Graça sedenta em degelo
Traz uma grande mudança
Nada de dúvida nem sombra
Leva uma guia desse novelo
É uma fibra de esperança

Uma vez te surpreendi
E quero assim fazer de novo
Seu olhar de gotas de mel
Reflete mais um desejo
Que diz que me espera
E é perfeito como é

quarta-feira, julho 04, 2007

Prefaciando

É extremamente prazeroso ler poesias, especialmente quando o livro retrata a biodança, um sistema terapêutico maravilhoso que concebe o homem como uma totalidade, colocando-o no centro do universo.
Tal como a poesia, a biodança, vai além das palavras porque envolve o ser humano num redemoinho de sensações conduzindo-o a um universo de harmonia interna, desfazendo construções defensivas calcadas na lógica verbal.
A poesia nos leva a uma viagem, a um mundo de sonhos, enquanto a biodança nos convida a dançar a vida.
Através de sua poesia, Afrânio Campos, traz ricas informações sobre a vida mostrando-nos o seu lado mais belo, convida-nos de forma poética e vivencial a preservar a vida e evoluir de maneira participativa no cosmo.
Seus poemas falam do amor com tal intensidade que nos coloca a refletir sobre a sua importância no nosso cotidiano e o quanto esse sentimento tem sido negligenciado.
O convite é resgatar o amor trilhando o caminho da poesia e dançando a vida.

Marisa Santiago
Integrante do Grupo de Biodança Abraçando a Vida

terça-feira, julho 03, 2007

Criança Feliz



No Circo

Uma energia origina-se do corpo que propõe o vôo
Outra recebe o que seu conteúdo tem de sincero
Andam por relâmpagos pontilhados de trovões
Em traços conhecidos que riscam corações de ferro

Um dia iluminado descobre a surpresa de um circo
Apresentando cambalhotas e repentinas gargalhadas
Para recriar sonhos que disputam olhares curiosos
Mostrando os saltimbancos transformados em fadas

Pelos saltos percebem a insegurança das cordas da fama
Quando as vozes gritam mais alto após um golpe falso no ar
Montam e pulam as alturas em um corcel negro domado
Tentando viver uma peça incrível que suscite as palmas

De lágrima no rosto o palhaço nos desmancha em risos
Acrobatas fantásticos sustam soluços que rasgam a lona
Nas cenas são meninos e meninas crepitando como pipocas
Eternos em cada face de criança feliz e brincalhona

sexta-feira, junho 29, 2007

Toques

Fogo Espontâneo

Sou como um telhado sob uma nuvem de chuva ácida
Esperando sua ternura chegar em um toque único
Com medidas de lucidez súbita justa como uma luva

De certa maneira corro para uma entrega combinada
Nos pingos de uma necessidade de cruzamento de rios
Entre correntes de amores transpirando sem domínio

Agora temos uma gota de orvalho nas mãos inquietas
Pelos lábios calados rompem-se palavras coradas
Sinto uma sede que me arrebata diante do que ofereces

O impossível se torna fato nos meus dias criados do nada
Faço isso numa nítida condição de quem ama sem pedir
Abro as velas da pele para colher rosas na caminhada

Quero a perfeição nascida de raízes que florescem
Cuidadosamente planto nessa rica terra da emoção
Sinto uma sensível força de um sentimento que cresce

sexta-feira, junho 22, 2007

Vivência Prolongada

Entrega

Conheci uma nova dança que inova minhas sensações
Por vestir outro modelo entro no baile perfumado
Experimento o sabor quente dos cheiros dessa hora

Mar e brisa transpiram no movimento de minha vida
Juntos nos servimos das noites percorrendo a cidade
Pois o nosso amor faz essa entrega ser bem-vinda

Faço esse caminho a cada passo num caminhar ciente
Com cartas que precisam ser escritas como lembranças
Até ouço canções românticas vindo de dentro da gente

Meu espírito fica perfeito como bandeiras ao vento
Guardando uma imagem que recebo sorrindo sem ressalvas
Enquanto desmancho um véu molhado coberto pelo tempo

Faço o retorno pelas vias de uma conquista declarada
Afago seus seios em voltas tontas de tantas revoadas
Desfiando a grave rotina do dia a dia em finitas camadas

De um modo incerto acabo me vendo pequeno então
Mas cresço ao me doar para o seu fugaz acolhimento
E meus desejos ou anseios são consumidos em reação

Do meu coração puro bebo meu próprio licor de ferro
Que transborda uma beleza não descoberta por fora
Pois quero viver o imprevisto sopro de sua atmosfera

sexta-feira, junho 08, 2007

Vitoriosos

Presentes

Uma provocação temporária inovou tempo e espaço
Para responder aos olhares nitidamente luminosos
Com emoções transparentes em felicidade de fato

Nossas vozes recebiam presentes de verbos consoantes
Com forças nos unindo por pontes de percepções
Do interior para o exterior sem existir mais como antes

Desejos insanos dançaram em nossas bocas úmidas
Para recortar melodias respirando vitalidade de anjos
E entender de portas que abririam volumes e dúvidas

Fomos ao encontro de sentidos adormecidos pela espera
Tateando todos os contornos de sua energia delicada
Como rosa despida ao toque por seu aroma dissipado

Sonhamos juntos numa mandala retocada de vitórias
Nos doando espreguiçados em terno aperto de mãos
Para abrir trancas de um cofre de segredos revelados

sexta-feira, junho 01, 2007

Pêndulo

Coração que Dança

Percebo ao longe a luz dada do seu olhar
Quando sou pêndulo o seu corpo me alcança
É como o farol acariciando o dorso do mar

Caminho como se dançasse sempre acompanhado
E meus joelhos tremem tendo motivos demais
Querendo mais uma volta em passos inventados

Gosto do que sou buscando meus horizontes
Com o coração em calma por contar os meus sonhos
Um tanto motivado quero me sentir gigante

Faço gestos de amor em cortina de espelhos
Abro cadernos de estrelas e me entrego em saltos
De frente tão intenso sendo alvo de mim mesmo

domingo, maio 27, 2007

Homo

Sábios e Doentes

Quando um dia sequer sem ameaças,
Se dor e fome ainda morrem no corpo ?
Mais caminhos demonstra violências
E ainda impunes se entrelaçam.

As mesmas promessas arrastam-se
Anos a fio cortando no osso.
Sem panacéias que satisfaçam,
É navalha o mais provido esboço.

Mesquinharias de ambições e lucros
Impedem as necessidades da gente.
Propiciam as cicatrizes nos sonhos,
Assim como as repetições dementes.

Folias, más políticas, bravatas
Nos queima a todos através dos anos.
Suja-se o bom gosto das almas
Que ainda acreditam nos planos.

A hora de consertos nos chega e se vai
Pelos filhos que tateiam esperanças,
Mas de vendas manchadas por dias e noites
Até se acudir no balanço das mudanças.

Ainda pisamos no olho da água doce,
O mineral com vigor ainda borbulha
Espelho da natureza sem rancor se derrama,
E nos alimenta com manancial ternura.

Vale mais os valores da sabedoria
Em cascatas reviradas por letras e danças,
Numa verdade com gosto de ruptura
Que no peito do ser humano se balança.

na tela ou dvd

  • 12 Horas até o Amanhecer
  • 1408
  • 1922
  • 21 Gramas
  • 30 Minutos ou Menos
  • 8 Minutos
  • A Árvore da Vida
  • A Bússola de Ouro
  • A Chave Mestra
  • A Cura
  • A Endemoniada
  • A Espada e o Dragão
  • A Fita Branca
  • A Força de Um Sorriso
  • A Grande Ilusão
  • A Idade da Reflexão
  • A Ilha do Medo
  • A Intérprete
  • A Invenção de Hugo Cabret
  • A Janela Secreta
  • A Lista
  • A Lista de Schindler
  • A Livraria
  • A Loucura do Rei George
  • A Partida
  • A Pele
  • A Pele do Desejo
  • A Poeira do Tempo
  • A Praia
  • A Prostituta e a Baleia
  • A Prova
  • A Rainha
  • A Razão de Meu Afeto
  • A Ressaca
  • A Revelação
  • A Sombra e a Escuridão
  • A Suprema Felicidade
  • A Tempestade
  • A Trilha
  • A Troca
  • A Última Ceia
  • A Vantagem de Ser Invisível
  • A Vida de Gale
  • A Vida dos Outros
  • A Vida em uma Noite
  • A Vida Que Segue
  • Adaptation
  • Africa dos Meus Sonhos
  • Ágora
  • Alice Não Mora Mais Aqui
  • Amarcord
  • Amargo Pesadelo
  • Amigas com Dinheiro
  • Amor e outras drogas
  • Amores Possíveis
  • Ano Bissexto
  • Antes do Anoitecer
  • Antes que o Diabo Saiba que Voce está Morto
  • Apenas uma vez
  • Apocalipto
  • Arkansas
  • As Horas
  • As Idades de Lulu
  • As Invasões Bárbaras
  • Às Segundas ao Sol
  • Assassinato em Gosford Park
  • Ausência de Malícia
  • Australia
  • Avatar
  • Babel
  • Bastardos Inglórios
  • Battlestar Galactica
  • Bird Box
  • Biutiful
  • Bom Dia Vietnan
  • Boneco de Neve
  • Brasil Despedaçado
  • Budapeste
  • Butch Cassidy and the Sundance Kid
  • Caçada Final
  • Caçador de Recompensa
  • Cão de Briga
  • Carne Trêmula
  • Casablanca
  • Chamas da vingança
  • Chocolate
  • Circle
  • Cirkus Columbia
  • Close
  • Closer
  • Código 46
  • Coincidências do Amor
  • Coisas Belas e Sujas
  • Colateral
  • Com os Olhos Bem Fechados
  • Comer, Rezar, Amar
  • Como Enlouquecer Seu Chefe
  • Condessa de Sangue
  • Conduta de Risco
  • Contragolpe
  • Cópias De Volta À Vida
  • Coração Selvagem
  • Corre Lola Corre
  • Crash - no Limite
  • Crime de Amor
  • Dança com Lobos
  • Déjà Vu
  • Desert Flower
  • Destacamento Blood
  • Deus e o Diabo na Terra do Sol
  • Dia de Treinamento
  • Diamante 13
  • Diamante de Sangue
  • Diário de Motocicleta
  • Diário de uma Paixão
  • Disputa em Família
  • Dizem por Aí...
  • Django
  • Dois Papas
  • Dois Vendedores Numa Fria
  • Dr. Jivago
  • Duplicidade
  • Durante a Tormenta
  • Eduardo Mãos de Tesoura
  • Ele não está tão a fim de você
  • Em Nome do Jogo
  • Encontrando Forrester
  • Ensaio sobre a Cegueira
  • Entre Dois Amores
  • Entre o Céu e o Inferno
  • Escritores da Liberdade
  • Esperando um Milagre
  • Estrada para a Perdição
  • Excalibur
  • Fay Grim
  • Filhos da Liberdade
  • Flores de Aço
  • Flores do Outro Mundo
  • Fogo Contra Fogo
  • Fora de Rumo
  • Fuso Horário do Amor
  • Game of Thrones
  • Garota da Vitrine
  • Gata em Teto de Zinco Quente
  • Gigolo Americano
  • Goethe
  • Gran Torino
  • Guerra ao Terror
  • Guerrilha Sem Face
  • Hair
  • Hannah And Her Sisters
  • Henry's Crime
  • Hidden Life
  • História de Um Casamento
  • Horizonte Profundo
  • Hors de Prix (Amar não tem preço)
  • I Am Mother
  • Inferno na Torre
  • Invasores
  • Irmão Sol Irmã Lua
  • Jamón, Jamón
  • Janela Indiscreta
  • Jesus Cristo Superstar
  • Jogo Limpo
  • Jogos Patrióticos
  • Juno
  • King Kong
  • La Dolce Vitta
  • La Piel que Habito
  • Ladrões de Bicicleta
  • Land of the Blind
  • Las 13 Rosas
  • Latitude Zero
  • Lavanderia
  • Le Divorce (À Francesa)
  • Leningrado
  • Letra e Música
  • Lost Zweig
  • Lucy
  • Mar Adentro
  • Marco Zero
  • Marley e Eu
  • Maudie Sua Vida e Sua Arte
  • Meia Noite em Paris
  • Memórias de uma Gueixa
  • Menina de Ouro
  • Meninos não Choram
  • Milagre em Sta Anna
  • Mistério na Vila
  • Morangos Silvestres
  • Morto ao Chegar
  • Mudo
  • Muito Mais Que Um Crime
  • Negócio de Família
  • Nina
  • Ninguém Sabe Que Estou Aqui
  • Nossas Noites
  • Nosso Tipo de Mulher
  • Nothing Like the Holidays
  • Nove Rainhas
  • O Amante Bilingue
  • O Americano
  • O Americano Tranquilo
  • O Amor Acontece
  • O Amor Não Tira Férias
  • O Amor nos Tempos do Cólera
  • O Amor Pede Passagem
  • O Artista
  • O Caçador de Pipas
  • O Céu que nos Protege
  • O Círculo
  • O Circulo Vermelho
  • O Clã das Adagas Voadoras
  • O Concerto
  • O Contador
  • O Contador de Histórias
  • O Corte
  • O Cozinheiro, o Ladrão, Sua Mulher e o Amante
  • O Curioso Caso de Benjamin Button
  • O Destino Bate a Sua Porta
  • O Dia em que A Terra Parou
  • O Diabo de Cada Dia
  • O Dilema das Redes
  • O Dossiê de Odessa
  • O Escritor Fantasma
  • O Fabuloso Destino de Amelie Poulan
  • O Feitiço da Lua
  • O Fim da Escuridão
  • O Fugitivo
  • O Gangster
  • O Gladiador
  • O Grande Golpe
  • O Guerreiro Genghis Khan
  • O Homem de Lugar Nenhum
  • O Iluminado
  • O Ilusionista
  • O Impossível
  • O Irlandês
  • O Jardineiro Fiel
  • O Leitor
  • O Livro de Eli
  • O Menino do Pijama Listrado
  • O Mestre da Vida
  • O Mínimo Para Viver
  • O Nome da Rosa
  • O Paciente Inglês
  • O Pagamento
  • O Pagamento Final
  • O Piano
  • O Poço
  • O Poder e a Lei
  • O Porteiro
  • O Preço da Coragem
  • O Protetor
  • O Que é Isso, Companheiro?
  • O Solista
  • O Som do Coração (August Rush)
  • O Tempo e Horas
  • O Troco
  • O Último Vôo
  • O Visitante
  • Old Guard
  • Olhos de Serpente
  • Onde a Terra Acaba
  • Onde os Fracos Não Têm Vez
  • Operação Fronteira
  • Operação Valquíria
  • Os Agentes do Destino
  • Os Esquecidos
  • Os Falsários
  • Os homens que não amavam as mulheres
  • Os Outros
  • Os Românticos
  • Os Tres Dias do Condor
  • Ovos de Ouro
  • P.S. Eu te Amo
  • Pão Preto
  • Parejas
  • Partoral Americana
  • Password, uma mirada en la oscuridad
  • Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas
  • Perdita Durango
  • Platoon
  • Poetas da Liberdade
  • Polar
  • Por Quem os Sinos Dobram
  • Por Um Sentido na Vida
  • Quantum of Solace
  • Queime depois de Ler
  • Quero Ficar com Polly
  • Razão e Sensibilidade
  • Rebeldia Indomável
  • Rock Star
  • Ronin
  • Salvador Puig Antich
  • Saneamento Básico
  • Sangue Negro
  • Scoop O Grande Furo
  • Sem Destino
  • Sem Medo de Morrer
  • Sem Reservas
  • Sem Saída
  • Separados pelo Casamento
  • Sete Vidas
  • Sexo, Mentiras e Vídeo Tapes
  • Silence
  • Slumdog Millionaire
  • Sobre Meninos e Lobos
  • Solas
  • Sombras de Goya
  • Spread
  • Sultões do Sul
  • Super 8
  • Tacones Lejanos
  • Taxi Driver
  • Terapia do Amor
  • Terra em Transe
  • Território Restrito
  • The Bourne Supremacy
  • The Bourne Ultimatum
  • The Post
  • Tinha que Ser Você
  • Todo Poderoso
  • Toi Moi Les Autres
  • Tomates Verdes Fritos
  • Tootsie
  • Torrente, o Braço Errado da Lei
  • Trama Internacional
  • Tudo Sobre Minha Mãe
  • Últimas Ordens
  • Um Bom Ano
  • Um Homem de Sorte
  • Um Lugar Chamado Brick Lane
  • Um Segredo Entre Nós
  • Uma Vida Iluminada
  • Valente
  • Vanila Sky
  • Veludo Azul
  • Vestida para Matar
  • Viagem do Coração
  • Vicky Cristina Barcelona
  • Vida Bandida
  • Voando para Casa
  • Volver
  • Wachtman
  • Zabriskie Point